— Function File: table = create_lookup_table (x, y)

Creates a lookup table betwen the vectors x and y. If x is not in increasing order, the vectors are sorted before being stored.