For each component of x, compute the quantile (the inverse of the CDF) at x of the t (Student) distribution with parameter n.